サムネイル
   la concurrence,le trophée